这样的生活让我绝望写成英文
更新时间: 2025-05-02 17:16:15
This life, let me despair.
汉译英要点如下:
1、词义选择。大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。
2、词义转换。在理解英文词汇的原始意义基础上,翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出。
3、补词。指原文已有某种含义但未用词汇直接表达,译文中需将这些含义补充进去,使句子更通顺易懂。
4、省略。指原文中某些词在译文中省略不译,只要并不影响意义的完整。
这样的生活让我绝望写成英文 相关文章
上一篇:怎么重新设置路由器
下一篇:为什么体育总是无法用招
其他相关资讯
- 全球气候变化与极端天气的关联:影响、...
- 陕西省榆林市2025-05-0215...
- 浙江省宁波市2025-05-0215...
- 河南省濮阳市2025-05-0215...
- 河北省邯郸市2025-05-0215...
- 广西壮族自治区梧州市2025-05-...
- 贵州省贵阳市2025-05-0215...
- 河北省邯郸市2025-05-0215...
- 河北省石家庄市2025-05-021...
- 贵州省贵阳市2025-05-0215...
- 河南省洛阳市2025-05-0215...
- 河北省邯郸市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 湖北省荆州市2025-05-0215...
- 黑龙江省哈尔滨市2025-05-02...
- 安徽省滁州市2025-05-0215...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>