为什么有些漫画汉化组喜欢乱改台词
更新时间: 2025-09-26 23:23:18
首当其冲是与本意不冲突,另外也要考虑作品类型,《我叫坂本,有何贵干》这样的番翻译起来调皮”一下我觉得是可以接受的,有时候更有锦上添花的效果。至少在b站我看到还是有很多观众吃这一套的。大部分情况下改动是字幕组斟酌过的,至少是在翻译和校对之间讨论过。
为什么有些漫画汉化组喜欢乱改台词 相关文章
上一篇:手机录音机文件在哪里
下一篇:风水角度饭厅要注意什么
其他相关资讯
- 河南省洛阳市伊川县气象台发布大雾黄色...
- 安徽省淮南市寿县气象台发布大雾黄色预...
- 安徽省阜阳市临泉县气象台发布大雾黄色...
- 河南省周口市气象台发布大雾黄色预警信...
- 河南省周口市鹿邑县气象台发布大雾黄色...
- 辽宁省大连市金普新区气象台发布大雾橙...
- 河南省周口市商水县气象台发布大雾黄色...
- 河南省周口市淮阳区气象台发布大雾黄色...
- 河南省周口市西华县气象台发布大雾黄色...
- 安徽省六安市霍邱县气象台发布大雾黄色...
- 海南省琼中县气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省保亭县气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省白沙县气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省五指山市气象台发布雷电黄色预警...
- 辽宁省葫芦岛市绥中县气象台发布大雾红...
- 海南省琼海市气象台发布雷电黄色预警信...
- 河南省信阳市光山县气象台发布大雾黄色...
- 黑龙江省大兴安岭地区塔河县气象台发布...
- 海南省三亚市气象台发布雷雨大风黄色预...
- 河南省洛阳市宜阳县气象台发布大雾黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>