为什么有些漫画汉化组喜欢乱改台词
更新时间: 2025-08-12 14:09:23
首当其冲是与本意不冲突,另外也要考虑作品类型,《我叫坂本,有何贵干》这样的番翻译起来调皮”一下我觉得是可以接受的,有时候更有锦上添花的效果。至少在b站我看到还是有很多观众吃这一套的。大部分情况下改动是字幕组斟酌过的,至少是在翻译和校对之间讨论过。
为什么有些漫画汉化组喜欢乱改台词 相关文章
上一篇:手机录音机文件在哪里
下一篇:风水角度饭厅要注意什么
其他相关资讯
- 西北旅游线路设计|穿越千年丝路,解锁...
- 降温10℃该穿什么?气象学家教你用热...
- 降温10℃会诱发心梗?医生解读3个气...
- 雨天听歌音量多大才科学?解密湿度对耳...
- 极端天气如何影响你的投资组合?这5大...
- 甘肃省陇南市西和县气象台发布雷电黄色...
- 甘肃省白银市景泰县气象台发布雷电黄色...
- 甘肃省甘南藏族自治州玛曲县气象台发布...
- 山西省太原市小店区气象台发布雷暴大风...
- 甘肃省陇南市宕昌县气象台发布雷电黄色...
- 贵州省黔南布依族苗族自治州福泉市气象...
- 广东省肇庆市怀集县气象台发布雷雨大风...
- 江西省上饶市铅山县气象台发布大风蓝色...
- 山西省吕梁市汾阳市气象台发布雷暴大风...
- 贵州省黔东南苗族侗族自治州麻江县气象...
- 安徽省宣城市旌德县气象台发布强对流黄...
- 阴雨天如何用湿度计控制水彩晕染?3个...
- 甘肃省定西市陇西县气象台发布雷电黄色...
- 河北省承德市丰宁满族自治县气象台发布...
- 云南省曲靖市师宗县气象台发布雷电黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>