蒙太奇源于什么语言
更新时间: 2025-06-29 07:20:25
蒙太奇源于法语Montage。
蒙太奇是音译的外来语,原为建筑学术语,意为构成、装配,电影发明后又在法语中引申为“剪辑”。
1923年,爱森斯坦在杂志《左翼文艺战线》上发表文章《吸引力蒙太奇》(旧译《杂耍蒙太奇》),率先将蒙太奇作为一种特殊手法引申到戏剧中,借用了法语Montage一词,并引申到英语中。后来在爱森斯坦电影创作实践中,蒙太奇又被延伸到电影艺术中,开创了电影蒙太奇理论与苏联蒙太奇学派。
20世纪30年代初,中国电影人从英文电影理论中认识到了蒙太奇理论,最初曾根据法语旧意尝试将其翻译为“织接”等意,后发现“旧词被赋予了新意”,便保留英语音译,成了一个新名词。
蒙太奇源于什么语言 相关文章
其他相关资讯
- 3日徒步vs直升机游览祁连山怎么选?
- 四川省雅安市天全县气象台发布暴雨橙色...
- 山东省青岛市即墨区气象台发布雷电黄色...
- 陕西省榆林市米脂县气象台发布大雾橙色...
- 陕西省榆林市气象台发布大雾黄色预警信...
- 山东省潍坊市安丘市气象台发布雷雨大风...
- 云南省昭通市巧家县气象台发布雷电黄色...
- 山东省潍坊市气象台发布雷雨大风黄色预...
- 甘肃省白银市景泰县气象台发布雷雨大风...
- 云南省怒江傈僳族自治州兰坪白族普米族...
- 湖南省益阳市南县气象台发布暴雨橙色预...
- 湖南省岳阳市华容县气象台发布暴雨黄色...
- 北京市通州区气象台发布暴雨黄色预警信...
- 湖北省黄冈市气象台发布暴雨黄色预警信...
- 湖北省黄冈市团风县气象台发布暴雨黄色...
- 湖北省黄冈市蕲春县气象台发布暴雨黄色...
- 湖北省黄冈市麻城市气象台发布暴雨黄色...
- 山东省气象台发布海上大雾黄色预警
- 青海湖边野炊时,大疆mini4pro...
- 鸣沙山滑沙板租金包含保险吗?
天气预报导航
天气资讯
更多 >>