沁园春雪全文译文及赏析
更新时间： 2025-05-02 14:42:38
1、沁园春·雪
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。(余通：馀)
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。(原驰原作：原驱)
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。(红装一作：银装)
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
2、译文及注释：北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。
望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片。整条黄河，立刻失去了波涛滚滚的水势。
被白雪覆盖的群山好像银蛇在舞动，高原好像白象在奔跑，它们都想试着和老天爷比一下谁更高。
等到晴天的时候，看红日和白雪交相辉映，格外娇艳美好。
江山是如此的媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。
可惜秦始皇、汉武帝，略差文治功劳；唐太宗、宋太祖，稍逊文学才华。
称雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物都已经过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
沁园春雪全文译文及赏析 相关文章
上一篇：姬松茸是香菇吗
下一篇：怎样把图片组合后发朋友圈
其他相关资讯
- 极端天气频发趋势解析：气候变化、健康...
- 四川省广安市华蓥市气象台发布大风蓝色...
- 河南省信阳市罗山县气象台发布高温橙色...
- 新疆维吾尔自治区阿克苏地区柯坪县气象...
- 河南省南阳市内乡县气象台发布高温橙色...
- 山东省济宁市金乡县气象台发布雷雨大风...
- 河北省邯郸市武安市气象台发布雷电黄色...
- 辽宁省锦州市义县气象台发布大风蓝色预...
- 新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州木垒哈...
- 山东省菏泽市气象台发布雷雨大风黄色预...
- 新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州新源...
- 新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州博...
- 贵州省黔西南布依族苗族自治州普安县气...
- 陕西省宝鸡市陇县气象台发布大风蓝色预...
- 辽宁省锦州市气象台发布大风蓝色预警信...
- 山东省临沂市莒南县气象台发布雷雨大风...
- 海南省屯昌县气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省儋州市气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省陵水县气象台发布雷电黄色预警信...
- 海南省澄迈县气象台发布雷电黄色预警信...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>