伊邪那支哪个区

更新时间： 2025-05-08 11:11:42

伊邪那岐板块是一个大洋型的古板块，现在已经全部消减于欧亚板块之下。

伊邪那岐板块之名来自日本神话中的开天辟地之祖伊邪那岐。该神的名称来自于古日语，在《古事记》中用汉字写为“伊邪那岐”，在《日本书纪》中则写作“伊奘诺”。因前一写法的四个字与日语假名有一一对应关系，而后一写法中的“奘”为冷僻字，所以用前一写法作为该板块的中文名为妥。中国学者因为多不谙日本文化，而把这一板块译为“伊佐奈木板块”“伊泽奈崎板块”“伊佐奈岐板块”等，均是错误的译名。