王顾左右而言他翻译
更新时间： 2025-06-27 12:10:34
1、原文：孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁(něi )其妻子，则如之何?”
王曰：“弃之。”
曰：“士师不能治士，则如之何?”
王曰：“已之。”
曰：“四境之内不治，则如之何?”
王顾左右而言他。
2、译文：孟子对齐宣王说：“(假如)大王有一位臣子，将妻子儿女托付给朋友，自己到楚国去游历。到了他回来的时候，他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻，那么对他怎么办?”
齐宣王说：“和他绝交。”
孟子说：“(假如)司法官不能管理好他的下属，那么对他怎么办?”
齐宣王说：“罢免他。”
孟子说：“一个国家没有治理好，那么对他(君王)怎么办?”
齐宣王环顾周围的大臣，把话题扯到别的事情上了。
王顾左右而言他翻译 相关文章
上一篇：喝茶的好处与坏处
下一篇：余额宝体验金1万收益多少
其他相关资讯
- 河北省承德市围场满族蒙古族自治县气象...
- 贵州省遵义市正安县气象台发布暴雨黄色...
- 安徽省滁州市定远县气象台发布强对流黄...
- 湖北省黄石市气象台发布暴雨红色预警信...
- 广西壮族自治区柳州市三江县气象台发布...
- 湖北省黄石市大冶市气象台发布暴雨红色...
- 安徽省宣城市宁国市气象台发布强对流黄...
- 山西省吕梁市交城县气象台发布雷暴大风...
- 新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州巩留...
- 陕西省榆林市定边县气象台发布冰雹橙色...
- 福建省泉州市安溪县气象台发布高温橙色...
- 云南省大理白族自治州南涧彝族自治县气...
- 云南省思茅市江城哈尼族自治县气象台发...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州红河县气象...
- 纳雍县气象台发布暴雨黄色预警信号
- 湖北省黄冈市气象台发布暴雨红色预警信...
- 湖北省黄冈市蕲春县气象台发布暴雨红色...
- 安徽省滁州市气象台发布强对流黄色预警...
- 云南省思茅市江城哈尼族自治县气象台发...
- 甘肃省张掖市高台县气象台发布高温橙色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>