汝之不惠的惠什么意思
更新时间： 2025-05-06 22:47:14
惠是聪明的意思。
“甚矣，汝之不惠”这句话出自《愚公移山》。
此句是主谓倒装句，即“谓语前置”或“主语后说”。把此句翻译成“你的不聪明太过分了”
这句话的主语是“汝”。“之”在主谓之间取消句子的独立性，无义，可不翻译。否定副词“不”与形容词“惠”（聪明）构成谓语。这句话的主干意思是“你不聪明”。
“甚”是程度副词，作“过分、太、实在太”讲。“矣”是叙述句语气词，可译成“了”，也可以不译。
汝之不惠的惠什么意思 相关文章
上一篇：甘肃哪些院校招收专科护理研究生
下一篇：干煸平菇的做法
其他相关资讯
- 广西壮族自治区百色市西林县气象台发布...
- 广西壮族自治区贵港市桂平市气象台发布...
- 大方县气象台发布雷电黄色预警信号
- 赫章县气象台发布雷电黄色预警信号
- 广西壮族自治区玉林市气象台发布暴雨橙...
- 金沙县气象台发布雷电黄色预警信号
- 云南省文山壮族苗族自治州广南县气象台...
- 贵州省黔西南布依族苗族自治州安龙县气...
- 云南省曲靖市罗平县气象台发布雷电黄色...
- 贵州省安顺市普定县气象台发布雷电黄色...
- 广东省江门市开平市气象台发布暴雨橙色...
- 大方县气象台发布大雾橙色预警信号
- 广西壮族自治区百色市隆林各族自治县气...
- 四川省凉山彝族自治州美姑县气象台发布...
- 陕西省宝鸡市麟游县气象台发布大风蓝色...
- 甘肃省白银市景泰县气象台发布沙尘蓝色...
- 云南省曲靖市富源县气象台发布雷电黄色...
- 重庆市云阳县2025-05-0618...
- 贵州省遵义市赤水市气象台发布雷电黄色...
- 福建省厦门市同安区气象台发布暴雨黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>