水村山郭酒旗风的意思
更新时间： 2025-08-11 13:16:21
水村山郭酒旗风翻译：在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。
出自唐代杜牧的《江南春》
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
译文：
辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
注释
莺啼：即莺啼燕语。
郭：外城。此处指城镇。
酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。这里说四百八十寺，是虚数。
楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。
烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。
水村山郭酒旗风的意思 相关文章
其他相关资讯
- 雨天健身效果会打折扣吗？湿度60%时...
- 大西北旅游跟团好还是自由行？这篇攻略...
- 气候变化如何改写赤壁之战？3个气象参...
- 海南省东方市气象台发布雷电黄色预警信...
- 吉林省通化市梅河口市气象台发布雷电黄...
- 海南省三亚市气象台发布雷电黄色预警信...
- 贵州省贵阳市修文县气象台发布大风蓝色...
- 云南省昆明市东川区气象台发布雷电黄色...
- 上海市青浦区气象台发布高温橙色预警信...
- 云南省曲靖市会泽县气象台发布雷电黄色...
- 安徽省黄山市气象台发布高温黄色预警信...
- 福建省漳州市华安县气象台发布雷电黄色...
- 江苏省淮安市盱眙县气象台发布暴雨蓝色...
- 内蒙古自治区鄂尔多斯市气象台发布大风...
- 湖北省恩施土家族苗族自治州咸丰县气象...
- 湖北省恩施土家族苗族自治州来凤县气象...
- 寒潮来袭如何影响菜价？看懂cpi背后...
- 上海中心气象台发布高温橙色预警信号
- 上海市松江区气象台发布高温橙色预警信...
- 上海市宝山区气象台发布高温橙色预警信...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>