雪梅古诗译文
更新时间: 2025-06-27 04:11:26
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
原文:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。第一首诗前两句写梅雪争春,要诗人评判,后两句是诗人对梅与雪的评语。
赏析:首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。评章即评价。
后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。三分形容差的不多,一段将香气物质化,使人觉得香气可以测量。
雪梅古诗译文 相关文章
其他相关资讯
- 2025年6月27日英德宝晶宫避暑攻...
- 青海湖环骑最佳摄影机位在哪?
- 2025年6月27日驻马店西平旅游攻...
- 2025年6月27日防城港港口区怪石...
- 2025年6月27日鄂温克旗巴彦呼硕...
- 沙洋油菜花海2025年6月27日旅游...
- 2025年6月27日绵竹年画村一日游...
- 2025年6月27日南皮香涛公园游玩...
- 2025年6月27日杭州西湖旅游攻略...
- 2025年6月27日老河口梨花湖旅游...
- 祁连山雪线上升多少米?牧羊人望着消失...
- 2025年6月27日大荔同州湖游玩攻...
- 2025年6月27日芗城云洞岩一日游...
- 鹤山风景区2025年6月27日旅游攻...
- 2025年6月27日磁县溢泉湖旅游攻...
- 2025年6月27日围场塞罕坝森林公...
- 2025年6月27日歙县徽州古城游玩...
- 台前县将军渡2025年6月27日旅游...
- 石龙景区2025年6月27日旅游攻略...
- 2025年6月27日都昌东湖游乐园游...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>