游侠列传翻译
更新时间: 2025-06-19 23:38:33
1、翻译:韩非说:“儒生往往用文墨来扰乱法律,而侠土往往凭武力来触犯禁令。”这两种人都曾遭到讥评。而有学问的人还是大都被世人所称赞。至于依靠机谋、权术而获得宰相、卿、大夫官位,并辅助当世君主的人,他们的功绩和声名都已著录在史书之中,这些本没有什么可以多说的。
2、又象季次、原宪,他们本是隐居街巷的人,饱读诗书,保持着有独特品行的君子们的那种德性,坚持正义,不随便迎合当世,同世人也讥笑他们。所以季次、原宪一辈子居住在简陋的破草房之中,粗麻布衣,粗茶淡饭,尚常常不得温饱。他们死了也就默默无闻了。可是四百多年来,他们的后代学生仍不断地在纪念他们。至于游侠之士,他们的行为虽不符合正式法纪的轨道,但他们说的'话一定要兑现,他们办事一定很果决。
3、他们已经答应别人的事,就一定诚心去办。他们不惜自己的生命,去解救别人的危难。一旦将别人从危难和死亡线上拯救出来,也决不自恃自己的能力,同时羞于夸耀自己的品德。这些,也是很有值得称赞之处的。
4、况且,平安或危急,是人们常常能遇到的。太史公说:从前虞舜曾经在井底和米仓中受过危难,伊尹曾经背着铁锅和砧板当过厨子,傅说曾经隐匿在傅岩为人筑墙,吕尚曾经在棘津受穷困,管夷吾曾经披枷带锁,百里奚曾经喂过牛,孔仲尼曾在匡地受到惊骇,又曾在陈国,蔡国饿得面黄如莱叶。
5、这些都是被学土们称为有道德的仁人,还不免遭到这些灾难,更何况那凭着一般才能而处于乱世中的下层人呢?他们所遭受的迫害又怎么能说得完呢?
游侠列传翻译 相关文章
- 手工制作晴雨表:用传统工艺预测天气的...
- 雨天听什么音乐?湿度、气压和温度如何...
- 手机摄像头如何拍出完美天气大片?传感...
- 四川省攀枝花市仁和区气象台发布暴雨橙...
- 四川省甘孜藏族自治州乡城县气象台发布...
- 山西省晋城市沁水县气象台发布山洪灾害...
- 黑龙江省哈尔滨市巴彦县气象台发布雷雨...
- 黑龙江省哈尔滨市气象台发布雷雨大风黄...
- 河南省周口市项城市气象台发布暴雨橙色...
- 黑龙江省哈尔滨市依兰县气象台发布雷雨...
- 河南省驻马店市汝南县气象台发布暴雨橙...
- 贵州省黔南布依族苗族自治州长顺县气象...
- 黑龙江省哈尔滨市木兰县气象台发布雷雨...
- 黑龙江省哈尔滨市方正县气象台发布雷雨...
- 贵州省黔西南布依族苗族自治州普安县气...
- 河南省周口市郸城县气象台发布暴雨橙色...
- 广西壮族自治区百色市凌云县气象台发布...
- 广西壮族自治区河池市南丹县气象台发布...
- 湖南省怀化市通道县气象台发布暴雨黄色...
- 安徽省宿州市萧县气象台发布强对流黄色...