蒹葭苍苍怎么读
更新时间: 2025-05-03 18:58:06
蒹(jiān)、葭(jiā)、苍(cāng)、苍(cāng)。蒹葭苍苍是出自《蒹葭》中的一句话。蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。《蒹葭》是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗,出自《诗经·国风·秦风》。
注释:蒹葭(jiān jiā):芦苇。苍苍:茂盛的样子。
原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未曦。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文:芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河岸旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下去寻她,仿佛就在水中央。芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。
蒹葭苍苍怎么读 相关文章
- 四川省甘孜藏族自治州新龙县气象台发布...
- 新疆维吾尔自治区哈密地区伊吾县气象台...
- 江西省吉安市遂川县气象台发布雷电黄色...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州龙山县气象...
- 贵州省遵义市气象台发布雷电黄色预警信...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州永顺县气象...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州保靖县气象...
- 贵州省遵义市湄潭县气象台发布冰雹橙色...
- 广西壮族自治区百色市隆林各族自治县气...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州花垣县气象...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州泸溪县气象...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州吉首市气象...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州古丈县气象...
- 四川省凉山彝族自治州雷波县气象台发布...
- 湖南省湘西土家族苗族自治州凤凰县气象...
- 贵州省黔南布依族苗族自治州长顺县气象...
- 万山区气象台发布雷雨强风黄色预警信号
- 云南省大理白族自治州祥云县气象台发布...
- 广东省湛江市遂溪县气象台发布雷雨大风...
- 江西省吉安市吉水县气象台发布雷电黄色...