水调歌头中的宫阙是什么意思
更新时间: 2025-08-09 09:54:51
宫阙:是指古时帝王所居住的宫殿,因宫门外有双阙,故称宫阙。这里的天上宫阙,指的就是天上嫦娥居住的月宫。
原文:
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
译文:
明月从何时才有?端起酒杯来询问青天。不知道天上宫殿,今天晚上是哪年。我想要乘御清风回到天上,又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇受不住高耸九天的寒冷。起舞翩翩玩赏着月下清影,归返月宫怎比得上在人间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己),不应该有遗憾,为何偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以成全。但愿亲人能平安健康,长长久久,即使相隔千里,也能共享这美好的月光。
水调歌头中的宫阙是什么意思 相关文章
其他相关资讯
- 江西省吉安市遂川县气象台发布高温橙色...
- 湖南省怀化市洪江市气象台发布高温黄色...
- 湖南省怀化市芷江县气象台发布高温黄色...
- 湖南省怀化市会同县气象台发布高温黄色...
- 四川省泸州市古蔺县气象台发布高温橙色...
- 四川省宜宾市兴文县气象台发布高温橙色...
- 浙江省温州市苍南县气象台发布高温橙色...
- 广东省清远市气象台发布高温黄色预警信...
- 浙江省台州市三门县气象台发布高温橙色...
- 福建省宁德市霞浦县气象台发布高温橙色...
- 江西省宜春市气象台发布高温橙色预警信...
- 广东省茂名市化州市气象台发布高温黄色...
- 河南省周口市鹿邑县气象台发布暴雨橙色...
- 江西省九江市湖口县气象台发布高温橙色...
- 江西省上饶市气象台发布高温橙色预警信...
- 福建省泉州市南安市气象台发布高温橙色...
- 福建省福州市罗源县气象台发布高温橙色...
- 江西省吉安市泰和县气象台发布高温橙色...
- 福建省三明市将乐县气象台发布高温橙色...
- 浙江省金华市永康市气象台发布高温橙色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>