蜡炬成灰泪始干的寓意
更新时间: 2025-09-22 16:10:22
1、寓意是是春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能滴干,这句话李商隐本来想表达一种挺复杂的情绪的,是关于爱情的厮守,结果后人直接就把它当做“奉献精神”的赞美了。
2、原文
《无题》
唐.李商隐
相见时难别亦然,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
3、译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
蜡炬成灰泪始干的寓意 相关文章
其他相关资讯
- 四川省攀枝花市仁和区气象台发布雷电黄...
- 云南省昆明市西山区气象台发布暴雨黄色...
- 云南省普洱市宁洱哈尼族彝族自治县气象...
- 四川省甘孜藏族自治州气象台发布雷电黄...
- 甘肃省张掖市肃南县气象台发布雷电黄色...
- 福建省泉州市安溪县气象台发布台风蓝色...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州个旧市气象...
- 广西壮族自治区百色市西林县气象台发布...
- 云南省文山壮族苗族自治州西畴县气象台...
- 福建省宁德市气象台发布台风蓝色预警信...
- 湖南省气象台发布大雾黄色预警
- 云南省昆明市石林彝族自治县气象台发布...
- 四川省阿坝藏族羌族自治州金川县气象台...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县气象...
- 四川省甘孜藏族自治州道孚县气象台发布...
- 云南省文山壮族苗族自治州西畴县气象台...
- 四川省气象台发布暴雨蓝色预警
- 甘肃省金昌市永昌县气象台发布雷电黄色...
- 福建省宁德市霞浦县气象台发布台风蓝色...
- 贵州省贵阳市花溪区气象台发布雷电黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>