纳其自托的纳是什么意思
更新时间: 2025-04-29 16:09:50
纳其自托的纳是接受的意思,原文:既已纳其自托,宁可以相弃邪?翻译:既然已经接纳他,难道可以因为情况紧急就抛弃他吗?
“既已纳其自托,宁可以相弃邪?”出自《世说新语·德行》。原文:华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
译文:华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难.王朗却说:“幸好船还宽敞,有什么可为难的.”一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说:“刚才我所以犹豫,正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华、王二人的优劣。
纳其自托的纳是什么意思 相关文章
其他相关资讯
- 河北省邢台市隆尧县气象台发布大风蓝色...
- 湖北省宜昌市夷陵区气象台发布强对流黄...
- 内蒙古自治区呼伦贝尔市陈巴尔虎旗气象...
- 湖北省宜昌市秭归县气象台发布强对流黄...
- 2024年极端天气频发:气候变化成因...
- 陕西省延安市黄龙县气象台发布大风蓝色...
- 陕西省延安市延长县气象台发布大风蓝色...
- 内蒙古自治区包头市土默特右旗气象台发...
- 河北省邯郸市广平县气象台发布大风蓝色...
- 贵州省遵义市正安县气象台发布大雾黄色...
- 陕西省延安市志丹县气象台发布大风蓝色...
- 威宁县气象台发布雷电黄色预警信号
- 威宁县气象台发布大风蓝色预警信号
- 河北省邯郸市临漳县气象台发布大风蓝色...
- 陕西省气象台发布大风蓝色预警信号
- 云南省思茅市西盟佤族自治县气象台发布...
- 内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州金平苗族瑶...
- 内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区气象台...
- 云南省思茅市宁洱哈尼族彝族自治县气象...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>