纳其自托的纳是什么意思
更新时间： 2025-09-19 13:57:13
纳其自托的纳是接受的意思，原文：既已纳其自托，宁可以相弃邪？翻译：既然已经接纳他，难道可以因为情况紧急就抛弃他吗？
“既已纳其自托，宁可以相弃邪？”出自《世说新语·德行》。原文：华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳.既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
译文：华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难.王朗却说：“幸好船还宽敞,有什么可为难的.”一会儿贼寇要追上来了，王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说：“刚才我所以犹豫，正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身，哪里能因为情况危急就丢下他呢。”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华、王二人的优劣。
纳其自托的纳是什么意思 相关文章
其他相关资讯
- 黑龙江省绥化市海伦市气象台发布大风蓝...
- 福建省三明市宁化县气象台发布雷电黄色...
- 江西省赣州市安远县气象台发布雷电黄色...
- 浙江省温州市瑞安市气象台发布雷电黄色...
- 贵州省毕节市织金县气象台发布雷电黄色...
- 贵州省铜仁市思南县气象台发布雷电黄色...
- 江西省赣州市信丰县气象台发布雷电黄色...
- 广东省河源市东源县气象台发布暴雨黄色...
- 安徽省宣城市广德市气象台发布强对流黄...
- 贵州省黔东南苗族侗族自治州黎平县气象...
- 贵州省铜仁市德江县气象台发布雷电黄色...
- 江西省赣州市上犹县气象台发布雷电黄色...
- 浙江省温州市文成县气象台发布雷电黄色...
- 广东省梅州市五华县气象台发布暴雨橙色...
- 福建省三明市永安市气象台发布雷电黄色...
- 江西省赣州市南康区气象台发布雷电黄色...
- 广西壮族自治区玉林市博白县气象台发布...
- 浙江省温州市文成县气象台发布暴雨黄色...
- 贵州省遵义市凤冈县气象台发布雷电黄色...
- 江西省赣州市会昌县气象台发布雷电黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>