权既宿服仰备宿的意思
更新时间： 2025-06-19 00:27:44
宿：通“夙”，平日，平素。
孙权向来是敬佩刘备的，又看到诸葛亮奇伟儒雅，很敬重诸葛亮。
“之”字应该指的是诸葛亮，因为前面有个“既”字。这个“既”字，我能力有限翻译不出来。
该句只按字面不好翻译。补充一下可以翻译为：
“孙权一向很敬佩刘备，而刘备对诸葛亮又推崇备至；现在孙权又看到诸葛亮为人奇伟儒雅，所以很敬重诸葛亮。”
权既宿服仰备宿的意思 相关文章
上一篇：下雪天搞笑说说短语
下一篇：美国街球山羊这个传奇是不是真的
其他相关资讯
- 农业生产如何应对极端天气？从气象预警...
- 宠物健康预警：换季温差大时如何用气象...
- 降温天气如何保护心血管？医生提醒这5...
- 四川省阿坝藏族羌族自治州金川县气象台...
- 贵州省遵义市道真县气象台发布暴雨黄色...
- 河北省承德市气象台发布雷暴大风黄色预...
- 四川省甘孜藏族自治州雅江县气象台发布...
- 织金县气象台发布暴雨红色预警信号
- 吉林省辽源市气象台发布雷暴大风蓝色预...
- 河北省唐山市玉田县气象台发布雷电黄色...
- 河北省唐山市遵化市气象台发布雷电黄色...
- 广西壮族自治区玉林市气象台发布雷电黄...
- 湖北省襄樊市南漳县气象台发布暴雨红色...
- 贵州省遵义市凤冈县气象台发布暴雨黄色...
- 河北省唐山市丰润区气象台发布雷电黄色...
- 河北省唐山市迁安市气象台发布雷电黄色...
- 山西省忻州市静乐县气象台发布雷暴大风...
- 贵州省遵义市务川县气象台发布雷电黄色...
- 河南省信阳市罗山县气象台发布雷暴大风...
- 山西省大同市灵丘县气象台发布暴雨黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>