十五夜望月翻译及赏析
更新时间： 2025-10-12 20:10:18
1、译文
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。
今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？
2、赏析
这首诗意境很美，诗人运用形象的语言，丰美的想象，渲染了中秋望月的特定的环境气氛，把读者带进一个月明人远、思深情长的意境，加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾，将别离思聚的情意，表现得非常委婉动人。它首先予人的印象是情景如画。
3、原文
王建 〔唐代〕
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。
十五夜望月翻译及赏析 相关文章
其他相关资讯
- 四川省雅安市2025-10-1219...
- 山西省临汾市2025-10-1219...
- 山西省忻州市2025-10-1219...
- 贵州省遵义市2025-10-1219...
- 山西省忻州市2025-10-1219...
- 贵州省遵义市2025-10-1219...
- 山西省临汾市2025-10-1219...
- 四川省凉山彝族自治州气象台发布雷电黄...
- 四川省雅安市汉源县气象台发布雷电黄色...
- 山西省临汾市气象台发布大雾黄色预警信...
- 山西省忻州市原平市气象台发布大雾黄色...
- 贵州省遵义市道真县气象台发布雷电黄色...
- 山西省忻州市宁武县气象台发布地质灾害...
- 山西省临汾市曲沃县气象台发布大雾黄色...
- 山西省临汾市霍州市气象台发布大雾黄色...
- 内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特中旗气象...
- 陕西省安康市岚皋县气象台发布暴雨蓝色...
- 山西省临汾市古县气象台发布大雾黄色预...
- 山西省临汾市翼城县气象台发布大雾黄色...
- 山西省临汾市永和县气象台发布大雾黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>