孟母三迁译文
更新时间: 2025-08-12 22:18:58
1、译文
孟子的母亲,人称孟母。当初她的家靠近墓地,因此孟子小时候,游戏玩耍的都是下葬哭丧一类的事,还特爱学造墓埋坟。孟母见了说到:“这里不该是我带着孩子住的地方。”于是将家搬到一处集市旁,孟子又学玩起了奸猾商人夸口买卖那一类的事。孟母又说:“这里也不是我该带着孩子居住的地方。”又将家搬到了一个学宫的旁边。这时孟子所学玩的,就是祭祀礼仪、作揖逊让、进退法度这类仪礼方面的学问了。孟母说:“这里才真正是可以让我孩子居住的地方。”于是就一直住在了这里。等到孟子长大成人,学精六艺,终于成为有名的大儒。后来的君子贤人都说孟母很善于利用环境渐染教化孩子。
2、原文
邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。
孟母三迁译文 相关文章
- 古代极端天气如何改变三国赤壁之战的结...
- 贵州省黔西南布依族苗族自治州册亨县2...
- 辽宁省朝阳市2025-08-1220...
- 河北省秦皇岛市2025-08-122...
- 河北省秦皇岛市2025-08-122...
- 浙江省杭州市2025-08-1221...
- 河北省唐山市2025-08-1221...
- 云南省昆明市2025-08-1221...
- 河北省承德市2025-08-1221...
- 内蒙古自治区乌兰察布市2025-08...
- 云南省思茅市2025-08-1221...
- 山东省济南市2025-08-1221...
- 云南省昆明市2025-08-1221...
- 内蒙古自治区通辽市2025-08-1...
- 江西省萍乡市2025-08-1221...
- 江西省宜春市2025-08-1221...
- 云南省临沧市2025-08-1221...
- 云南省楚雄彝族自治州南华县2025-...
- 河北省承德市2025-08-1221...
- 广西壮族自治区百色市2025-08-...