晚登三山还望京邑古诗和意思
更新时间： 2025-06-23 23:27:49
1、原文
《晚登三山还望京邑》
谢朓〔南北朝〕
灞涘望长安，河阳视京县。
白日丽飞甍，参差皆可见。
余霞散成绮，澄江静如练。
喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。
去矣方滞淫，怀哉罢欢宴。
佳期怅何许，泪下如流霰。
有情知望乡，谁能鬒不变？
2、译文
我像王粲与潘岳那样怀着眷恋之情，傍晚登上三山回头眺望京城。
斜阳照射使飞耸的屋脊色彩明丽，高高低低清晰可见。
残余的晚霞铺展开来就像美丽的彩锦，澄清的江水平静得如同一匹白练。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲，各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
想到离开后不知何时才能归来，不由得心中惆怅，留下雪珠般的眼泪。
怀着望乡之情的人，又有谁能不白了头发呢？
晚登三山还望京邑古诗和意思 相关文章
其他相关资讯
- 通化东昌玉皇山公园2025年6月23...
- 肇庆端州星湖景区2025年6月23日...
- 2025年6月23日嘉峪关长城旅游攻...
- 2025年6月23日武汉洪山宝塔公园...
- 2025年6月23日江华瑶族文化园旅...
- 2025年6月23日新竹南寮渔港游玩...
- 2025年6月23日天水麦积山旅游攻...
- 奉化溪口旅游攻略：2025年6月23...
- 2025年6月23日叶城新藏线零公里...
- 2025年6月23日济南历下大明湖游...
- 2025年6月23日怀仁金沙滩避暑攻...
- 2025年6月23日富锦湿地公园游玩...
- 【驻马店嵖岈山2025年6月23日旅...
- 2025年6月23日临湘五尖山游玩攻...
- 2025年6月23日元阳哈尼梯田旅游...
- 2025年6月23日西平嫘祖文化园游...
- 2025年6月23日锡林郭勒草原旅游...
- 世代洞察｜2025年6月23日陵川王...
- 南江大峡谷的雨帘仙境：2025年6月...
- 2025年6月23日济南大明湖游玩全...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>