万钟于我何加焉翻译
更新时间: 2025-09-23 02:27:22
翻译为这样,高官厚禄对我有什么好处呢?万钟:这里指高位厚禄。钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟。何加:有什么益处。何,介词结构,后置。这句话出自于孟子的《鱼我所欲也》。
鱼我所欲也节选
原文:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!
翻译:一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢
词类活用
名词作动词
得:恩惠,这里是感激的意思。
例句:所识穷乏者得我与。
动词作名词
生:可以获得生存的手段。
例句:由是则生而有不用也。
万钟于我何加焉翻译 相关文章
上一篇:后汉书赵憙传翻译注释
下一篇:蛋塔皮怎么制作方法
其他相关资讯
- 贵州省黔西南布依族苗族自治州普安县气...
- 四川省凉山彝族自治州普格县气象台发布...
- 云南省楚雄彝族自治州禄丰市气象台发布...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州金平苗族瑶...
- 四川省凉山彝族自治州昭觉县气象台发布...
- 海南省保亭县气象台发布大雾黄色预警信...
- 云南省楚雄彝族自治州姚安县气象台发布...
- 内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克前旗气象...
- 辽宁省抚顺市清原县气象台发布大雾橙色...
- 云南省楚雄彝族自治州姚安县气象台发布...
- 浙江省台州市温岭市气象台发布暴雨黄色...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州绿春县气象...
- 云南省临沧市临翔区气象台发布雷电黄色...
- 云南省楚雄彝族自治州姚安县气象台发布...
- 陕西省汉中市镇巴县气象台发布暴雨蓝色...
- 贵州省遵义市湄潭县气象台发布大雾黄色...
- 内蒙古自治区鄂尔多斯市杭锦旗气象台发...
- 云南省昆明市西山区气象台发布雷电黄色...
- 云南省昆明市寻甸回族彝族自治县气象台...
- 云南省昆明市西山区气象台发布暴雨黄色...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>