冉冉孤生竹原文及翻译
更新时间： 2025-05-15 09:33:52
1、《冉冉孤生竹》（作者：汉朝佚名）原文：
冉冉孤生竹，结根泰山阿。
与君为新婚，菟丝附女萝。
菟丝生有时，夫妇会有宜。
千里远结婚，悠悠隔山陂。
思君令人老，轩车来何迟！
伤彼蕙兰花，含英扬光辉。
过时而不采，将随秋草萎。
君亮执高节，贱妾亦何为！
2、译文：
我好像那荒野里孤生的野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我远离家乡千里来与你结婚，正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
相思苦岁月摧人老青春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
怕过了时节你还不归来采撷，那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
冉冉孤生竹原文及翻译 相关文章
上一篇：孕妇梦见蛇缠身是什么意思
下一篇：江西理工大学的机械专业怎么样
其他相关资讯
- 海南省气象台发布海上雷雨大风黄色预警...
- 吉林省白城市洮南市气象台发布大风蓝色...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县气象...
- 沿河县气象台发布大雾黄色预警信号
- 德江县气象台发布大雾黄色预警信号
- 广西壮族自治区南宁市马山县气象台发布...
- 广西壮族自治区河池市环江县气象台发布...
- 辽宁省锦州市气象台发布大风蓝色预警信...
- 辽宁省朝阳市北票市气象台发布大风蓝色...
- 辽宁省朝阳市凌源市气象台发布大风蓝色...
- 内蒙古自治区通辽市内蒙古通辽市霍林郭...
- 广西壮族自治区来宾市忻城县气象台发布...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州绿春县气象...
- 辽宁省锦州市义县气象台发布大风蓝色预...
- 云南省曲靖市罗平县气象台发布地质灾害...
- 辽宁省锦州市凌海市气象台发布大风蓝色...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州红河县气象...
- 内蒙古自治区阿拉善盟阿拉善右旗气象台...
- 辽宁省朝阳市喀左县气象台发布大风蓝色...
- 云南省红河哈尼族彝族自治州绿春县气象...
天气预报导航
天气资讯
更多 >>